## 한국어 번역:KUPILKA 33-JUNIOR SOUP BOWL은 Kupilka의 클래식 수프 볼의 작은 버전입니다.

가볍고 튼튼한 디자인과 실용적인 크기는 작은 모험가뿐만 아니라 정확하게 장비를 갖추고 싶은 더 큰 캠핑객에게도 완벽한 동반자입니다.

MOOMINS 캠핑.

모험을 떠난 절친 무민트롤과 스너프킨.

처음 만났을 때 무민트롤은 스너프킨이 왜 이런 곳에서 살고 싶어하는지 궁금해하며 스너프킨은 이렇게 대답합니다.

´´저는 여기저기 돌아다니며 제가 좋아하는 곳을 찾으면 텐트를 치고 입금을 불어요´´.

무민들은 산, 숲, 바다로 둘러싸인 무민 골짜기에 살고 있습니다.

- 환상적인 모험을 위한 완벽한 배경과 영감.

제품 정보.

크기:

높이 46mm × 너비 131mm × 길이 190mm.

무게:

106g.

용량:

0.33L.

재질.

Kareline? 천연 섬유 복합재:

Kupilka를 위한 맞춤형 재질.

핀란드에서 제조된 탄소 중립 생산.

인증된 핀란드 숲의 50% 연약목 섬유와 50% 식품 등급 폴리올레핀으로 구성되어 있습니다.

황마 끈.

포장재:

책임감 있게 관리되는 숲에서 생산된 재활용 판지.

테스트:

Kupilka?는 EU No 10/2011 및 1935/2004/EC §3의 요구 사항을 충족합니다.

관리 방법.

사용 온도:

-30.

- +100 °C.

식기 세척기 사용 가능.

전자레인지, 스토브, 노천 화재 사용 권장하지 않음.

지속 가능성.

지속 가능하고 윤리적인 제품.

탄소 중립 생산:

연구는 ISO 14040 및 ISO 14044의 주요 원칙에 따라 수행되었습니다.

생산 단계의 모든 폐기물 흐름은 재사용됩니다.

재료의 목재는 핀란드의 인증된 숲에서 생산됩니다.

EKOenergy와 자체 태양열 패널에서 생산된 전기를 사용합니다.

공장 난방은 폐열 흐름과 탄소 중립 전기를 사용하여 수행됩니다.

각 품목은 아름답게 노화되면서도 품질을 유지합니다.

제품이 얼마나 신선한지는 나무 냄새로 확인할 수 있습니다.

- 냄새가 강할수록 제품이 새것입니다! 수명이 다하면 제품을 재활용하거나 열 에너지를 위해 소각하거나 재사용을 위해 제조업체에 반환할 수 있습니다.